鴨子外送服務

隨叫隨到！

 

　　讓人安心信賴的鴨子外送有限公司來囉！不論地點、不論距離，絕對準時送達！

　　這天伯尼又接到一卡車鴨子外送訂單，收貨人地址卻不小心被愛搗亂的鴨子們吃掉了，

　　究竟是誰訂了一卡車鴨子呢？

 

　　延續著作品一貫幽默搞笑的風格，羅斯巴魯克這次再度用爆笑的小故事包裝人生的大智慧：遇到了無法解決的難題，應該放棄還是堅持呢？而眼前看起來可怕的事物，是否真如想像中的那麼可怕呢？在思考這些問題的同時，也別忘了睜大眼睛，仔細觀察畫面上的每個小細節，也許會發現意想不到的爆笑驚喜喔！

 

本書特色

 

　　★《好急好急的毛毛蟲》系列作者羅斯巴魯克，爆笑新作再出擊！

　　★亞馬遜4.9星超好評，全球讀者一致讚賞的超幽默繪本

　　★活潑生動的插圖，逗趣搞怪的情節，讓孩子的笑聲突破天際！

　　★結合疫情期間外送時事，親子共讀超有感！

 

　　學習重點

　　★不以貌取人：學習不以外在論斷他人，不隨意為人貼上標籤

　　★培養想像力：在閱讀過程中一邊讀一邊猜，培養開放的想像力

　　★堅持不懈：遇到挫折時不氣餒，堅持完成目標

　　★勇於發問：鼓勵孩子勇於發問，學習透過問問題找到正確答案
 

好評推薦

 

　　➢ 「孩子們會被書中超級無厘頭的情節逗樂，而且他們還會一遍又一遍仔細看這些充滿細節細節、顏色飽滿又幽默的插畫。」──School Library Journal美國學校圖書館期刊

 

　　➢ 「書中到處都充滿好笑的細節，聽故事的孩子們一定也會笑得呱呱叫。」──Kirkus Reviews柯克斯書評

 

　　➢ 「每一頁都充滿笑點！」──Publishers Weekly出版者週刊

　　＊有注音



作、繪者簡介

 

羅斯．巴魯克

 

　　美國麻薩諸塞大學美術系畢業，現在和太太一起住在紐約。曾為兒童動畫設計角色和背景，喜歡透過圖文創作出幽默的作品，出版繪本作品包括《好急好急的毛毛蟲》、《相信自己的小蝴蝶》（青林）等，搞笑又生動的內容獲得廣大讀者的喜愛。

 

譯者簡介

 

李紫蓉

 

　　臺北人，輔仁大學英文系畢業，美國印第安納大學英文系碩士。曾任兒童文學讀物編輯和實踐大學兒童文學講師。現為自由作家及譯者。作品包括繪本和兒歌集。作品《小鞭炮劈啪劈》、《嗚哇嗚哇變》獲開卷年度最佳童書獎。


譯者導讀

 

　　近年來，尤其是疫情升溫之後，餐飲外送服務漸漸普及，對小讀者來說想必也不陌生。想像一下，如果有一家外送公司，專門送達的是一卡車的鴨子，會是什麼用途呢？鴨子會是某人美味的餐點嗎？

 

　　這本令人捧腹的繪本邀請孩子一起參與一趟外送的旅程。從鴨子員工打卡上班，展開新的一天開始，我們見識到一群食量驚人的鴨子，無論有沒有牙齒都忙著吃吃喝喝，連寫著地址的訂單都啃。老闆伯尼一急，卡車開錯了方向，他只好一邊問路一邊找尋收件人。

 

　　小讀者們在閱讀的過程中，可以見到各式各樣的「外送」服務，認識日常中需要被「搬運」的東西，例如：來把弟弟寄走的包裹快遞服務、來工地把碎石載走的傾卸卡車、送冰淇淋到海邊叫賣的餐車、或是拖運太空船的拖吊車……喜歡車子的小讀者絕對不能錯過！

 

　　至於到底是誰訂了一卡車的鴨子、他又想拿一卡車鴨子可拿來作什麼呢？出乎意料的結局絕對可以讓讀者們捧腹大笑！甚至在故事的結尾，鴨子們還遇見了一貨車大嘴鳥，這些大嘴鳥的任務會是什麼呢？是不是也跟鴨子們一樣讓人跌破眼鏡呢？這就任憑小讀者自由想像囉！

 

　　這本充滿想像力的繪本，插圖充滿了趣味細節，親子共讀時可以一起細細發現，開心欣賞。笑聲洋溢的共讀時光是親子都愛的親密感和幸福感！

 

李紫蓉



編輯手札

 

　　羅斯．巴魯克最新作品，承襲過往的搞怪幽默風格，加上出乎意料的結局，逗得讀者哈哈大笑。但這本書絕對不只有如此，書中外送公司老闆「伯尼」遇到鴨子們搗亂作怪，導致外送計畫脫離了原本的軌道，但他也因此在路上遇見了許多人，例如：外星人、海盜……每一頁都充滿歡笑與驚喜。即使任務計畫被搗亂，伯尼還是堅持自己的任務，絕對要作到「使命必達」，而這種堅持下去的精神，我想也是這本書想要傳達給小讀者們的宗旨吧。